Description du projet
Laissez-nous vos condoléances, elles seront imprimées et remises à la famille.
Pour déposer un message de condoléances, remplissez le formulaire au bas de cette page.
Paulette BUTIN-LESAGE, son épouse ;
Valérie et Thierry VAREZ-BUTIN,
Gauthier, Baptiste et July, Léonie et Victor
Véronique et Valéry BETRANCOURT-BUTIN,
Perrine et Fabio, Solène, Léopold
Virginie et Christophe DUBUIS-BUTIN,
Paul, Luc, Jeanne
Valentin et Aurélie BUTIN-CHAMPENOIS,
Marc, Ilyan, Elliot, Faustine, Romane ses enfants et petits-enfants ;
David BUTIN (†),
Gérard et Françoise BUTIN-VASSEUR,
Nicole et Jean-Marie DILLY-LESAGE,
Edmond LESAGE (†),
Viviane LESAGE et Jean-Claude, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs ;
Ses neveux, nièces et toute la famille,
Patrick, son ami dévoué
Les Docteurs EQUINE et CATTAN ainsi que l’ensemble du personnel soignant,
Ses nombreux amis,
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Monsieur Jean-Pierre BUTIN
ancien Sapeur Pompier Professionnel à La Bassée
survenu à Lille, le dimanche 10 mars 2024, à l’âge de 77 ans.
LES FUNÉRAILLES CIVILES auront lieu le VENDREDI 15 MARS 2024
à 10 heures au crématorium d’HERLIES.
Réunion au crématorium à 9 heures 45.
Ses cendres seront déposées dans le cavurne de famille au cimetière d’ILLIES.
Gardez de lui un bon souvenir
Dans l’attente des funérailles, Monsieur BUTIN repose en son domicile
où la famille recevra les visites de 15 heures à 18 heures 30.
Ni plaques, ni fleurs, s’il vous plaît. Vous pouvez les remplacer par un don
au profit de l’association « Un combat pour Jules et Victor ».
je viens d’apprendre le décès de Jean Pierre – Paulette je vous présente mes très sincères condoléances – et je pense très fort à vous dans ces circonstances que je viens aussi de subir- je garderai le souvenir d’un homme très serviable – souriant, aimable – courage à vous .
Sincères condoléances. De tout cœur avec vous en ces moments difficiles.
.sinçeres condoleances a toute la famille courage en ces moments difficiles
Cécile, les enfants et moi vous présentons nos plus sincères condoléances.
Une forte pensée à Paulette et les enfants avec qui j’ai passé tant de moments durant notre enfance.
Courage dans ce moment difficile.
Cordialement
Arnaud DELABY
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances.
Nous nous rappelons tous les bons moments passés à Illies.
Chaleureuses pensées à tous.
Christiane De Boer et ses filles, Aline, Camille et Marion.
A Madame Paulette Butin et à ses enfants , nous présentons nos condoléances.
Nous sommes avec vous par la pensée dans ces moments difficiles
Entourée de vos enfants il vous faudra faire face à des jours plus ou moins douloureux
Avec toute notre amitié
S. et MA Betrancourt
A Madame Paulette Butin et à ses enfants , nous présentons nos condoléances.
Nous sommes avec vous par la pensée dans ces moments difficiles
Entourée de vos enfants il vous faudra faire face à des jours plus ou moins douloureux
Avec toute notre amitié
S. et MA Betrancourt
Repose en paix Jean-Pierre🕊️
sincères condoléances à toute la famille
Absente cette semaine , C’est avec une infinie tristesse que j’apprends le décès de votre époux, père, beau-père et papy.
Recevez mes Sincères Condoléances et tout mon soutien dans cette épreuve que la vie vous impose.
Affectueusement
Isabelle Wnuczek – Fauvergue
Nous vous présentons nos sincères condoléances christian et corinne billaud varez
Je ne peux malheureusement pas être au près de vous en ces moments difficiles et douloureux.
C’est beaucoup souvenirs d’enfance qui remontent….
Je pense bien à vous et vous souhaite beaucoup de courage 🙏
Tonton Philippe et Tata Marie-Claire vous présentent leurs sincères condoléances,
et sont de tout coeur avec vous en ces moments difficiles.
Amitiés.
Toutes nos condoléances à la famille. Nous pensons fort à vous . Pas facile de perdre un être cher, les souvenirs restent et resteront gravés dans vos cœurs.
On vous embrasse fort
Arnaud, Laetitia et Morgane
Ne pouvant assister aux funérailles de Jean-Pierre,nous présentons à Paulette et à sa famille nos sincères condoléances.
Jean-Pierre et Monique Descamps-Duavrant (autocars) présentent à son épouse, ses enfants et toutes la famille, leurs sincères condoléances. Ils prennent part à votre grand douleur
Toutes mes plus sincères condoléances à toute la famille. J’ai en tête tellement de moments heureux a la caserne … Une sacrée génération de pompiers professionnels, une famille! Jean Pierre a marqué ma jeunesse. Je ne peux malheureusement être présente pour lui rendre hommage physiquement ce matin alors il me tenait a cœur d’envoyer un message de soutien a Paulette et aux enfants, petits enfants ainsi qu’à tous les proches. Mil pensées pour Jean Pierre. Qu’ils se retrouvent tous là haut 😔. Plein de courage a tous.
Cindy Dewaest
Toutes nos condoléances Paulette, Valentin et toute la famille.
Karine Christophe GOURANTON et les enfants
Toutes mes condoléances à toute la famille.
Je vous adresse toutes mes condoléances ainsi qu’à votre famille .
Sincères condoléances à toute la famille.
Soyez unis dans ces moments difficiles.
Florine , Rémy et Marceau.
Toutes mes condoléances Paulette, ainsi qu’à tes enfants et toute votre famille.
Je suis de tout cœur avec vous dans cette difficile épreuve.
Tellement de souvenirs d’enfance avec vous, je pense fort à vous.
Sincères condoléances à toute la famille
Sincères condoléances à toute la famille
je vous présente toutes mes condoléances,
Philippe et Annie Parsy Ilczyszyn présentent à Mme Butin et ses enfants et petits-enfants leurs sincères condoléances
Maurice Ilczyszyn présente à la famille ses condoléances
Paulette je te présente mes sincères condoléances ainsi qu’à toute ta famille
bon courage
Sincères condoléances à toute la famille.
je garderais un très beau souvenir de Jean Pierre,que de bon souvenir.
une très bonne personne.
courage à toi Paulette ainsi qu’à vos enfants.
je serais présente vendredi
repose en paix
Face à la perte d’un être cher, aucun mot ne peut exprimer la peine et la douleur que l’on ressent. Je vous souhaite seulement de pouvoir trouver un peu de réconfort dans la présence de vos amis et de votre famille. Toute notre affection vous entoure également.
Sincères condoléances
Nous présentons nos sincères condoléances à paulette et à toute sa famille.
sincères condoléances à toute la famille
Je vous présente à tous mes sincères condoléances. Mes pensées vous accompagnent. Ymane
sincères condoléances à toute la famille
Madame Duquesne et ses enfants vous présentent leurs plus sincères condoléances en ces moments douloureux et garderont un très bon souvenir de Jean-pierre.
Nous présentons à toute la famille nos sinceres condoléances
Paulette et toute la famille Butin je vous présente mes sincères condoléances ainsi que mes parents .
je garde de très bon souvenir de Jean Pierre quand je venais dans le nord.
pleins de courage à vous tous pour vendredi et pour la suite malheureusement je ne pourrais pas être présent.
Olivier et les enfants et la famille pubert
Jérôme et Chantal Mocquant présentent leurs sincères condoléances à toute la famille
sincères condoléances à toute la famille. courage pour la suite.
C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Jean Pierre. J adresse à Paulette et toute la famille mes plus profondes condoléances. Je suis de tout cœur avec vous en ces moments difficiles. Bon courage à Paulette et la famille.
Sincères condoléances à toute la famille .
Bon courage Paulette ainsi qu’à tous ceux qui t’entourent notamment
tes enfants que nous avons côtoyés .
Nous garderons un bon souvenir de Jean Pierre ; sa gentillesse
et son humour .
Qu’il repose en paix .
Philippe et Sabine CARON
Toutes nos Condoléances à Paulette et sa famille, nous sommes de tout coeur avec vous dans cette epreuve. Courage à tous Désirée et Jean Michel
M.ETMD BOUTEMAN ALBERT. C’EST AVEC UNE GRANDE TRISTESSE,QUE NOUS AVONS APPRIS LE DECES DE JEAN PIERRE,ET EN CES MOMENT DIFFICILES NOUS TENONS,A VOUS FAIRE PART A TOUTES VOTRE FAMILLES NOS SINCERES CONDOLEANCES ET DE PARTAGER,VOTRE PEINE ET VOTRE CHAGRAIN.
Je vous présente mes plus sincères condoléances et beaucoup de courages dans ces moments difficiles en mon nom, au nom de la Seclinoise Javelot Tir Sur Cible (club de Seclin) et au nom du district Lillois de Javelot. Nous avons passé de bons moments ensemble en jouant au javelot.
Tous les membres du Javelot Saloméen vous prient de recevoir leurs très sincères condoléances et l expression de leur profonde sympathie.
Jean-Marc TIBAUX Président du Javelot Saloméen
Nous présentons nos sincères condoléances à toute la famille.
Sincères Condoléances à toute la famille
soutien amical d’Aubers
Sincères condoléances
Sincères condoléances ,
et soutien amical d’Aubers
Sincères condoléances. Ginette et Daniel Lallement
J’assure Paulette et toute la famille de mon profond soutien dans cette dure épreuve et leur prie d’accepter mes plus sincères condoléances.
mes sincères condoleances Paulette Jean Pierre était vraiment une bonne personne.
Sincères condoléances à toute la famille
Chère Paulette,
Je te présente ainsi qu’à vos enfants mes condoléances les plus sincères après la disparition de notre ami et camarade Jean-Pierre.Avec l’expression de toute ma sympathie.Je vous souhaite bon courage dans ces moments particulièrement difficiles.
Eric BOCQUET
Sénateur du Nord
Conseiller municipal de Marquillies.
Nous vous présentons nos sincères condoléances et nous souhaitons témoigner de tout notre soutien à Paulette ainsi qu’à toute la famille.
Loïc Demaretz, Elodie Lefebvre, Zoe et Capucine.
Nous vous présentons nos sincères condoléances dans cette dure épreuve toutes nos pensées vont vers toutes la famille… Courage à vous…
toutes mes sincères condoléances à toute la famille
En ces pénibles moments plein de tristesse , nous vous présentons nos sincères condoléances et bon courage pour la suite .
Sincères condoléances à toute la famille ainsi que beaucoup de courage
J’ai travaillé quelques années avec Jean Pierre et ensuite été chef de centre après qu’il soit en retraite. Ça a été un réel plaisir de le revoir, j’ai apprécié sa jovialité, son sens du partage notamment lorsqu’il m’amener une tartine de pâte de lièvre à 5h le matin.
Il a toujours été un bon camarade et collègue.
Je suis très attristé de cette nouvelle et malheureuse en Thaïlande je ne pourrai assister au funérailles.
Permettez moi de partager votre peine et de vous présenter ainsi qu’à vos proches mes plus sincères condoléances. Jean Pierre fera partie des personnes que l’on oubliera pas
Didier Prouvot
Sincères condoléances à toute la famille
sincères condoléances à toute la famille
Sincères Condoléances à toute la famille
toutes nos sincères condoléances à la famille, nous pensons très à Virginie et Christophe ainsi qu’à sa maman.
Nous présentons nos plus sincères condoléances à Paulette ainsi qu’à toute la famille. Virginie et Christophe nous pensons très fort à vous.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches.
Courage à vous dans ces moments douloureux.
Toutes nos pensées vous accompagnent dans cette pénible épreuve.
Maïta et Jean-Claude DELELIS
Sincères condoléances à toute la famille.
sincères condoléances à toute la famille
SINCERERES CODOLEANCES A TOUTES LA FAMILLES. JE SUIS UN BUTIN DE LA BASSEE.
Sincères condoléances à toute la famille dans ce moment difficile.
ERIC et SOPHIE
Mes sincères condoléances à toute la famille
annie et jean claude bonnel adressent a mme butin et sa famille leurs condoléances les plus sincères ! nous garderons un bon souvenir de jean pierre
recevez mes sinceres condoléances à toute la famille et vous souhaite beaucoup de courage en ces moments difficiles. Je garderai de Jean Pierre un bon souvenir
Mes sincères condoléances je garderais de très bons souvenirs de Jean pierre mes pensées à ses enfants petits enfants et la famille et à paulette
sincères condoléances à Paulette et à toute la famille . nous sommes de tout cœur dans ces moments très difficiles avec vous’.
sincères condoléances a paulette a ces enfants et toutes sa famille
yves et odette
sincères condoléances à toute la famille.
sincères condoléances à toute la famimle
VASSEUR christian DUFAY Gisele presentent leurs sinceres condoléances à toute la famille
sinceres condoleances a toute la famille
toutes nos condoléances a Paulette et sa famille nous sommes de tout cœur avec vous dans cette épreuve
Mr et Mme DEPROST et leurs filles présentent leurs sincères condoléances à toute la famille et s’excusent auprès de vous car nous ne pourrons pas être présents ce vendredi.
Bon courage à vous dans ces moments très difficiles.
Mr et Mme GLINKOWSKI VAREZ et leurs enfants vous présentent leurs sincères condoléances à toute la famille et beaucoup de courage dans ses moments difficiles
sincères condoléances à toute la famille.
sincères condoléances à toutes la famille dans ses moments difficiles Christine podevin et maman ont vous souhaitent du courage c’est pas facile de perdre un être cher que l’on aime et que l’on aimeras toujours courage à toi paulette et à tes enfants